Analysis of the performance of a distributed simulator