Structured polynomial codes